民數記 27:2 站在會幕門口,在摩西和祭司以利亞撒並眾首領與全會眾面前,說:
民數記 27:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
站在會幕門口,在摩西和祭司以利亞撒並眾首領與全會眾面前,說:

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
站在会幕门口,在摩西和祭司以利亚撒并众首领与全会众面前,说:

聖經新譯本 (CNV Traditional)
站在會幕門口,在摩西和以利亞撒祭司、眾領袖和全體會眾面前,說:

圣经新译本 (CNV Simplified)
站在会幕门口,在摩西和以利亚撒祭司、众领袖和全体会众面前,说:

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
站 在 會 幕 門 口 , 在 摩 西 和 祭 司 以 利 亞 撒 , 並 眾 首 領 與 全 會 眾 面 前 , 說 :

简体中文和合本 (CUV Simplified)
站 在 会 幕 门 口 , 在 摩 西 和 祭 司 以 利 亚 撒 , 并 众 首 领 与 全 会 众 面 前 , 说 :

Numbers 27:2 King James Bible
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying,

Numbers 27:2 English Revised Version
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the tent of meeting, saying,
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

民數記 14:35
我耶和華說過,我總要這樣待這一切聚集敵我的惡會眾。他們必在這曠野消滅,在這裡死亡。」

民數記 26:64,65
但被數的人中,沒有一個是摩西和祭司亞倫從前在西奈的曠野所數的以色列人。…

in the company

民數記 16:1-3
利未的曾孫、哥轄的孫子、以斯哈的兒子可拉,和魯本子孫中以利押的兒子大坍、亞比蘭,與比勒的兒子安,…

民數記 26:9,10
以利押的眾子是尼母利、大坍、亞比蘭。這大坍、亞比蘭,就是從會中選召的,與可拉一黨同向耶和華爭鬧的時候也向摩西、亞倫爭鬧。…

died in his

以西結書 18:4
看哪,世人都是屬我的,為父的怎樣屬我,為子的也照樣屬我。犯罪的,他必死亡。

約翰福音 8:21,24
耶穌又對他們說:「我要去了,你們要找我,並且你們要死在罪中。我所去的地方你們不能到。」…

羅馬書 5:12,21
這就如罪是從一人入了世界,死又是從罪來的,於是死就臨到眾人,因為眾人都犯了罪。…

羅馬書 6:23
因為罪的工價乃是死,唯有神的恩賜,在我們的主基督耶穌裡乃是永生。

鏈接 (Links)
民數記 27:2 雙語聖經 (Interlinear)民數記 27:2 多種語言 (Multilingual)Números 27:2 西班牙人 (Spanish)Nombres 27:2 法國人 (French)4 Mose 27:2 德語 (German)民數記 27:2 中國語文 (Chinese)Numbers 27:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
西羅非哈之女求產業
1屬約瑟的兒子瑪拿西的各族,有瑪拿西的玄孫、瑪吉的曾孫、基列的孫子、希弗的兒子西羅非哈的女兒,名叫瑪拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。她們前來, 2站在會幕門口,在摩西和祭司以利亞撒並眾首領與全會眾面前,說: 3「我們的父親死在曠野。他不與可拉同黨聚集攻擊耶和華,是在自己罪中死的。他也沒有兒子。…
交叉引用 (Cross Ref)
民數記 9:6
有幾個人因死屍而不潔淨,不能在那日守逾越節。當日他們到摩西、亞倫面前,

民數記 27:1
屬約瑟的兒子瑪拿西的各族,有瑪拿西的玄孫、瑪吉的曾孫、基列的孫子、希弗的兒子西羅非哈的女兒,名叫瑪拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。她們前來,

民數記 27:3
「我們的父親死在曠野。他不與可拉同黨聚集攻擊耶和華,是在自己罪中死的。他也沒有兒子。

民數記 27:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)