馬太福音 1:9 烏西亞生約坦,約坦生亞哈斯,亞哈斯生希西家,
馬太福音 1:9
平行經文 (Parallel Verses)
中文標準譯本 (CSB Traditional)
烏西亞生約坦,約坦生亞哈斯,亞哈斯生希西家,

中文标准译本 (CSB Simplified)
乌西亚生约坦,约坦生亚哈斯,亚哈斯生希西家,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
烏西亞生約坦,約坦生亞哈斯,亞哈斯生希西家,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
乌西亚生约坦,约坦生亚哈斯,亚哈斯生希西家,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
烏西雅生約坦,約坦生亞哈斯,亞哈斯生希西家,

圣经新译本 (CNV Simplified)
乌西雅生约坦,约坦生亚哈斯,亚哈斯生希西家,

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
烏 西 亞 生 約 坦 ; 約 坦 生 亞 哈 斯 ; 亞 哈 斯 生 希 西 家 ;

简体中文和合本 (CUV Simplified)
乌 西 亚 生 约 坦 ; 约 坦 生 亚 哈 斯 ; 亚 哈 斯 生 希 西 家 ;

Matthew 1:9 King James Bible
And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;

Matthew 1:9 English Revised Version
and Uzziah begat Jotham; and Jotham begat Ahaz; and Ahaz begat Hezekiah;
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Joatham.

列王紀下 15:7,32-38
亞撒利雅與他列祖同睡,葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子約坦接續他做王。…

歷代志上 3:11-13
約沙法的兒子是約蘭,約蘭的兒子是亞哈謝,亞哈謝的兒子是約阿施,…

歷代志下 26:21
烏西雅王長大痲瘋直到死日,因此住在別的宮裡,與耶和華的殿隔絕。他兒子約坦管理家事,治理國民。

歷代志下 27:1-9
約坦登基的時候年二十五歲,在耶路撒冷做王十六年。他母親名叫耶路沙,是撒督的女兒。…

Jotham.

列王紀下 15:38
約坦與他列祖同睡,葬在他祖大衛城他列祖的墳地裡。他兒子亞哈斯接續他做王。

列王紀下 16:1-20
利瑪利的兒子比加十七年,猶大王約坦的兒子亞哈斯登基。…

歷代志下 27:9
約坦與他列祖同睡,葬在大衛城裡。他兒子亞哈斯接續他做王。

歷代志下 28:1-27
亞哈斯登基的時候年二十歲,在耶路撒冷做王十六年。不像他祖大衛行耶和華眼中看為正的事,…

以賽亞書 7:1-13
烏西雅的孫子、約坦的兒子猶大王亞哈斯在位的時候,亞蘭王利汛和利瑪利的兒子以色列王比加,上來攻打耶路撒冷,卻不能攻取。…

Ahaz.

列王紀下 16:20
亞哈斯與他列祖同睡,葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子希西家接續他做王。

列王紀下 18:1-20:21
以色列王以拉的兒子何細亞第三年,猶大王亞哈斯的兒子希西家登基。…

歷代志下 28:27
亞哈斯與他列祖同睡,葬在耶路撒冷城裡,沒有送入以色列諸王的墳墓中。他兒子希西家接續他做王。

歷代志下 29:1-32:33
希西家登基的時候年二十五歲,在耶路撒冷做王二十九年。他母親名叫亞比雅,是撒迦利雅的女兒。…

以賽亞書 36:1-39:8
希西家王十四年,亞述王西拿基立上來攻擊猶大的一切堅固城,將城攻取。…

Hezekiah.

鏈接 (Links)
馬太福音 1:9 雙語聖經 (Interlinear)馬太福音 1:9 多種語言 (Multilingual)Mateo 1:9 西班牙人 (Spanish)Matthieu 1:9 法國人 (French)Matthaeus 1:9 德語 (German)馬太福音 1:9 中國語文 (Chinese)Matthew 1:9 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
耶穌的家譜
8亞撒生約沙法,約沙法生約蘭,約蘭生烏西亞, 9烏西亞生約坦,約坦生亞哈斯,亞哈斯生希西家, 10希西家生瑪拿西,瑪拿西生亞們,亞們生約西亞,…
交叉引用 (Cross Ref)
馬太福音 1:8
亞撒生約沙法,約沙法生約蘭,約蘭生烏西亞,

馬太福音 1:10
希西家生瑪拿西,瑪拿西生亞們,亞們生約西亞,

馬太福音 1:8
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)