中文標準譯本 (CSB Traditional)
有一些人站起來做偽證控告他，說：

中文标准译本 (CSB Simplified)
有一些人站起来做伪证控告他，说：

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又有幾個人站起來作假見證告他，說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又有几个人站起来作假见证告他，说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
有幾個人站起來，作假證供控告他說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
有几个人站起来，作假证供控告他说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 有 幾 個 人 站 起 來 作 假 見 證 告 他 ， 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 有 几 个 人 站 起 来 作 假 见 证 告 他 ， 说 ：

Mark 14:57 King James Bible
And there arose certain, and bare false witness against him, saying,

Mark 14:57 English Revised Version
And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,