利未記 26:14 「你們若不聽從我,不遵行我的誡命,
利未記 26:14
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你們若不聽從我,不遵行我的誡命,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你们若不听从我,不遵行我的诫命,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「但如果你們不聽從我,不遵行這一切誡命;

圣经新译本 (CNV Simplified)
「但如果你们不听从我,不遵行这一切诫命;

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 們 若 不 聽 從 我 , 不 遵 行 我 的 誡 命 ,

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 们 若 不 听 从 我 , 不 遵 行 我 的 诫 命 ,

Leviticus 26:14 King James Bible
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;

Leviticus 26:14 English Revised Version
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

利未記 26:18
你們因這些事若還不聽從我,我就要為你們的罪加七倍懲罰你們。

申命記 28:15-68
「你若不聽從耶和華你神的話,不謹守遵行他的一切誡命、律例,就是我今日所吩咐你的,這以下的咒詛都必追隨你,臨到你身上。…

耶利米書 17:27
你們若不聽從我,不以安息日為聖日,仍在安息日擔擔子進入耶路撒冷的各門,我必在各門中點火,這火也必燒毀耶路撒冷的宮殿,不能熄滅。』」

耶利米哀歌 1:18
「耶和華是公義的,他這樣待我,是因我違背他的命令。眾民哪,請聽我的話,看我的痛苦!我的處女和少年人都被擄去。

耶利米哀歌 2:17
耶和華成就了他所定的,應驗了他古時所命定的。他傾覆了並不顧惜,使你的仇敵向你誇耀,使你敵人的角也被高舉。

瑪拉基書 2:2
萬軍之耶和華說:你們若不聽從,也不放在心上,將榮耀歸於我的名,我就使咒詛臨到你們,使你們的福分變為咒詛。因你們不把誡命放在心上,我已經咒詛你們了。

使徒行傳 3:23
凡不聽從那先知的,必要從民中全然滅絕。』

希伯來書 12:29
因為我們的神乃是烈火。

鏈接 (Links)
利未記 26:14 雙語聖經 (Interlinear)利未記 26:14 多種語言 (Multilingual)Levítico 26:14 西班牙人 (Spanish)Lévitique 26:14 法國人 (French)3 Mose 26:14 德語 (German)利未記 26:14 中國語文 (Chinese)Leviticus 26:14 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
逆命者降之災
14「你們若不聽從我,不遵行我的誡命, 15厭棄我的律例,厭惡我的典章,不遵行我一切的誡命,背棄我的約,…
交叉引用 (Cross Ref)
申命記 28:15
「你若不聽從耶和華你神的話,不謹守遵行他的一切誡命、律例,就是我今日所吩咐你的,這以下的咒詛都必追隨你,臨到你身上。

約書亞記 23:15
耶和華你們神所應許的一切福氣怎樣臨到你們身上,耶和華也必照樣使各樣禍患臨到你們身上,直到把你們從耶和華你們神所賜的這美地上除滅。

士師記 2:15
他們無論往何處去,耶和華都以災禍攻擊他們,正如耶和華所說的話,又如耶和華向他們所起的誓。他們便極其困苦。

撒母耳記上 12:15
倘若不聽從耶和華的話,違背他的命令,耶和華的手必攻擊你們,像從前攻擊你們列祖一樣。

歷代志下 7:19
「倘若你們轉去,丟棄我指示你們的律例、誡命,去侍奉敬拜別神,

箴言 3:33
耶和華咒詛惡人的家庭,賜福於義人的居所。

耶利米書 11:8
他們卻不聽從,不側耳而聽,竟隨從自己頑梗的惡心去行。所以我使這約中一切咒詛的話臨到他們身上,這約是我吩咐他們行的,他們卻不去行。」

耶利米書 26:4
你要對他們說:『耶和華如此說:你們若不聽從我,不遵行我設立在你們面前的律法,

耶利米書 28:8
從古以來,在你我以前的先知向多國和大邦說預言,論到爭戰、災禍、瘟疫的事。

耶利米書 40:2
護衛長將耶利米叫來,對他說:「耶和華你的神曾說要降這禍於此地,

但以理書 9:13
這一切災禍臨到我們身上,是照摩西律法上所寫的,我們卻沒有求耶和華我們神的恩典,使我們回頭離開罪孽,明白你的真理。

何西阿書 7:12
他們去的時候,我必將我的網撒在他們身上,我要打下他們,如同空中的鳥。我必按他們會眾所聽見的懲罰他們。

瑪拉基書 2:2
萬軍之耶和華說:你們若不聽從,也不放在心上,將榮耀歸於我的名,我就使咒詛臨到你們,使你們的福分變為咒詛。因你們不把誡命放在心上,我已經咒詛你們了。

利未記 26:13
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)