現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
祭司心裡喜悅，便拿著以弗得和家中的神像並雕刻的像，進入他們中間。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
祭司心里喜悦，便拿着以弗得和家中的神像并雕刻的像，进入他们中间。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
祭司心裡高興，就拿著以弗得、神像和雕像，來到眾人中間。

圣经新译本 (CNV Simplified)
祭司心里高兴，就拿着以弗得、神像和雕像，来到众人中间。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
祭 司 心 裡 喜 悅 ， 便 拿 著 以 弗 得 和 家 中 的 神 像 ， 並 雕 刻 的 像 ， 進 入 他 們 中 間 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
祭 司 心 里 喜 悦 ， 便 拿 着 以 弗 得 和 家 中 的 神 像 ， 并 雕 刻 的 像 ， 进 入 他 们 中 间 。

Judges 18:20 King James Bible
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.

Judges 18:20 English Revised Version
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.