現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你以為有理，或以為你的公義勝於神的公義，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你以为有理，或以为你的公义胜于神的公义，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「你說：『我在　神面前更顯為義』，你自以為這話有理嗎？

圣经新译本 (CNV Simplified)
「你说：『我在　神面前更显为义』，你自以为这话有理吗？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 以 為 有 理 ， 或 以 為 你 的 公 義 勝 於 神 的 公 義 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 以 为 有 理 ， 或 以 为 你 的 公 义 胜 於 神 的 公 义 ，

Job 35:2 King James Bible
Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's?

Job 35:2 English Revised Version
Thinkest thou this to be thy right, or sayest thou, My righteousness is more than God's,