創世記 36:8 於是,以掃住在西珥山裡,以掃就是以東。
創世記 36:8
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是,以掃住在西珥山裡,以掃就是以東。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是,以扫住在西珥山里,以扫就是以东。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是,以掃住在西珥山上。以掃就是以東。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是,以扫住在西珥山上。以扫就是以东。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
於 是 以 掃 住 在 西 珥 山 裡 ; 以 掃 就 是 以 東 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
於 是 以 扫 住 在 西 珥 山 里 ; 以 扫 就 是 以 东 。

Genesis 36:8 King James Bible
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.

Genesis 36:8 English Revised Version
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

mount Seir.

創世記 36:20
那地原有的居民何利人西珥的子孫記在下面,就是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

創世記 14:6
在何利人的西珥山殺敗了何利人,一直殺到靠近曠野的伊勒巴蘭。

創世記 32:3
雅各打發人先往西珥地去,就是以東地,見他哥哥以掃,

申命記 2:5
不可與他們爭戰。他們的地,連腳掌可踏之處,我都不給你們,因我已將西珥山賜給以掃為業。

約書亞記 24:4
又把雅各和以掃賜給以撒,將西珥山賜給以掃為業。後來雅各和他的子孫下到埃及去了。

歷代志上 4:42
這西緬人中有五百人上西珥山(率領他們的是以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅和烏薛),

歷代志下 20:10,23
從前以色列人出埃及地的時候,你不容以色列人侵犯亞捫人、摩押人和西珥山人,以色列人就離開他們,不滅絕他們。…

以西結書 35:2-7
「人子啊,你要面向西珥山發預言攻擊他,…

瑪拉基書 1:3
惡以掃,使他的山嶺荒涼,把他的地業交給曠野的野狗。

Esau.

創世記 36:1
以掃,就是以東,他的後代記在下面。

鏈接 (Links)
創世記 36:8 雙語聖經 (Interlinear)創世記 36:8 多種語言 (Multilingual)Génesis 36:8 西班牙人 (Spanish)Genèse 36:8 法國人 (French)1 Mose 36:8 德語 (German)創世記 36:8 中國語文 (Chinese)Genesis 36:8 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
以掃之後裔
7因為二人的財物群畜甚多,寄居的地方容不下他們,所以不能同居。 8於是,以掃住在西珥山裡,以掃就是以東。 9以掃是西珥山裡以東人的始祖,他的後代記在下面。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 32:3
雅各打發人先往西珥地去,就是以東地,見他哥哥以掃,

創世記 36:1
以掃,就是以東,他的後代記在下面。

創世記 36:9
以掃是西珥山裡以東人的始祖,他的後代記在下面。

創世記 36:19
以上的族長都是以掃的子孫,以掃就是以東。

申命記 2:4
你吩咐百姓說:你們弟兄以掃的子孫住在西珥,你們要經過他們的境界。他們必懼怕你們,所以你們要分外謹慎,

申命記 2:5
不可與他們爭戰。他們的地,連腳掌可踏之處,我都不給你們,因我已將西珥山賜給以掃為業。

申命記 2:22
正如耶和華從前為住西珥的以掃子孫將何利人從他們面前除滅,他們得了何利人的地,接著居住一樣,直到今日。

約書亞記 24:4
又把雅各和以掃賜給以撒,將西珥山賜給以掃為業。後來雅各和他的子孫下到埃及去了。

歷代志上 4:42
這西緬人中有五百人上西珥山(率領他們的是以示的兒子毗拉提、尼利雅、利法雅和烏薛),

耶利米書 40:11
在摩押地和亞捫人中,在以東地和各國的一切猶大人,聽見巴比倫王留下些猶大人,並立沙番的孫子、亞希甘的兒子基大利管理他們,

以西結書 35:2
「人子啊,你要面向西珥山發預言攻擊他,

創世記 36:7
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)