現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因此，我將她交在她所愛的人手中，就是她所戀愛的亞述人手中。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因此，我将她交在她所爱的人手中，就是她所恋爱的亚述人手中。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因此我把她交在她的愛人手裡，就是她所戀慕的亞述人手裡。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因此我把她交在她的爱人手里，就是她所恋慕的亚述人手里。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 此 ， 我 將 他 交 在 他 所 愛 的 人 手 中 ， 就 是 他 所 戀 愛 的 亞 述 人 手 中 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 此 ， 我 将 他 交 在 他 所 爱 的 人 手 中 ， 就 是 他 所 恋 爱 的 亚 述 人 手 中 。

Ezekiel 23:9 King James Bible
Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.

Ezekiel 23:9 English Revised Version
Wherefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.