歌羅西書 4:4 叫我按著所該說的話將這奧祕發明出來。

◄ 歌羅西書 4:4 ►

平行經文 (Parallel Verses)

中文標準譯本 (CSB Traditional)
願我能照著所當說的，把這奧祕顯明出來。

中文标准译本 (CSB Simplified)
愿我能照着所当说的，把这奥秘显明出来。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
叫我按著所該說的話將這奧祕發明出來。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
叫我按着所该说的话将这奥秘发明出来。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
使我照著我所應當說的，把這奧祕顯明出來。

圣经新译本 (CNV Simplified)
使我照着我所应当说的，把这奥秘显明出来。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
叫我按著所該說的話將這奧祕發明出來。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
叫我按着所该说的话将这奥秘发明出来。

Colossians 4:4 King James Bible
That I may make it manifest, as I ought to speak.

Colossians 4:4 English Revised Version
that I may make it manifest, as I ought to speak.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

I may.

馬太福音 10:26,27
所以不要怕他們，因為掩蓋的事沒有不露出來的，隱藏的事沒有不被人知道的。…

使徒行傳 4:29
他們恐嚇我們，現在求主鑒察，一面叫你僕人大放膽量講你的道，

哥林多後書 3:12
我們既有這樣的盼望，就大膽講說，

哥林多後書 4:1-4
我們既然蒙憐憫，受了這職分，就不喪膽，…

as.

歌羅西書 4:6
你們的言語要常常帶著和氣，好像用鹽調和，就可知道該怎樣回答各人。

使徒行傳 5:29
彼得和眾使徒回答說：「順從神不順從人，是應當的。

哥林多前書 2:4,5
我說的話、講的道，不是用智慧委婉的言語，乃是用聖靈和大能的明證，…

哥林多後書 2:14-17
感謝神，常率領我們在基督裡誇勝，並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。…

以弗所書 6:20
我為這福音的奧祕做了戴鎖鏈的使者——並使我照著當盡的本分放膽講論。