中文標準譯本 (CSB Traditional)
保羅和巴拿巴在代爾貝城傳了福音，使許多人成為門徒以後，回到路司得、以哥念、安提阿，

中文标准译本 (CSB Simplified)
保罗和巴拿巴在代尔贝城传了福音，使许多人成为门徒以后，回到路司得、以哥念、安提阿，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
對那城裡的人傳了福音，使好些人做門徒，就回路司得、以哥念、安提阿去，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
对那城里的人传了福音，使好些人做门徒，就回路司得、以哥念、安提阿去，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們在那城裡傳福音，使許多人作了門徒，然後回到路司得、以哥念、安提阿，

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们在那城里传福音，使许多人作了门徒，然後回到路司得、以哥念、安提阿，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
對 那 城 裡 的 人 傳 了 福 音 ， 使 好 些 人 作 門 徒 ， 就 回 路 司 得 、 以 哥 念 、 安 提 阿 去 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
对 那 城 里 的 人 传 了 福 音 ， 使 好 些 人 作 门 徒 ， 就 回 路 司 得 、 以 哥 念 、 安 提 阿 去 ，

Acts 14:21 King James Bible
And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch,

Acts 14:21 English Revised Version
And when they had preached the gospel to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, and to Iconium, and to Antioch,