列王紀上 6:23
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他用橄欖木做兩個基路伯,各高十肘,安在內殿。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他用橄榄木做两个基路伯,各高十肘,安在内殿。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在內殿,他用橄欖木做了兩個基路伯,各高四公尺四公寸。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在内殿,他用橄榄木做了两个基路伯,各高四公尺四公寸。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 用 橄 欖 木 做 兩 個 基 路 伯 , 各 高 十 肘 , 安 在 內 殿 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 用 橄 榄 木 做 两 个 基 路 伯 , 各 高 十 肘 , 安 在 内 殿 。

1 Kings 6:23 King James Bible
And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.

1 Kings 6:23 English Revised Version
And in the oracle he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

創世記 3:24
於是把他趕出去了,又在伊甸園的東邊安設基路伯和四面轉動發火焰的劍,要把守生命樹的道路。

出埃及記 25:18-22
要用金子錘出兩個基路伯來,安在施恩座的兩頭。…

出埃及記 37:7-9
用金子錘出兩個基路伯來,安在施恩座的兩頭,…

歷代志下 3:10-13
在至聖所按造像的法子造兩個基路伯,用金子包裹。…

詩篇 18:10
他坐著基路伯飛行,他藉著風的翅膀快飛。

詩篇 80:1
亞薩的詩,交於伶長。調用為證的百合花。

以賽亞書 37:16
「坐在二基路伯上萬軍之耶和華以色列的神啊,你,唯有你,是天下萬國的神,你曾創造天地。

以西結書 10:2
主對那穿細麻衣的人說:「你進去,在旋轉的輪內,基路伯以下,從基路伯中間將火炭取滿兩手,撒在城上。」我就見他進去。

希伯來書 1:14
天使豈不都是服役的靈,奉差遣為那將要承受救恩的人效力嗎?

彼得前書 1:12
他們得了啟示,知道他們所傳講的一切事,不是為自己,乃是為你們。那靠著從天上差來的聖靈傳福音給你們的人,現在將這些事報給你們;天使也願意詳細察看這些事。

olive tree.

鏈接 (Links)
列王紀上 6:23 雙語聖經 (Interlinear)列王紀上 6:23 多種語言 (Multilingual)1 Reyes 6:23 西班牙人 (Spanish)1 Rois 6:23 法國人 (French)1 Koenige 6:23 德語 (German)列王紀上 6:23 中國語文 (Chinese)1 Kings 6:23 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
造二基路伯
23他用橄欖木做兩個基路伯,各高十肘,安在內殿。 24這一個基路伯有兩個翅膀,各長五肘,從這翅膀尖到那翅膀尖共有十肘。…
交叉引用 (Cross Ref)
出埃及記 37:7
用金子錘出兩個基路伯來,安在施恩座的兩頭,

列王紀上 6:24
這一個基路伯有兩個翅膀,各長五肘,從這翅膀尖到那翅膀尖共有十肘。

列王紀上 6:31
又用橄欖木製造內殿的門扇、門楣、門框,門口有牆的五分之一。

列王紀上 6:32
在橄欖木做的兩門扇上刻著基路伯、棕樹和初開的花,都貼上金子。

歷代志下 3:10
在至聖所按造像的法子造兩個基路伯,用金子包裹。

列王紀上 6:22
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)