現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這四個門領都是利未人，各有緊要的職任，看守神殿的倉庫。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这四个门领都是利未人，各有紧要的职任，看守神殿的仓库。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
四個殿門的守衛長都是利未人，受託看守　神的殿的房間和庫房。

圣经新译本 (CNV Simplified)
四个殿门的守卫长都是利未人，受托看守　神的殿的房间和库房。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 四 個 門 領 都 是 利 未 人 ， 各 有 緊 要 的 職 任 ， 看 守 　 神 殿 的 倉 庫 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 四 个 门 领 都 是 利 未 人 ， 各 有 紧 要 的 职 任 ， 看 守 　 神 殿 的 仓 库 。

1 Chronicles 9:26 King James Bible
For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.

1 Chronicles 9:26 English Revised Version
for the four chief porters, who were Levites, were in a set office, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.