加 拉 太 書 6:5
<< 加 拉 太 書 6:5 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 各 人 必 擔 當 自 己 的 擔 子 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 各 人 必 担 当 自 己 的 担 子 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
因為各人的擔子，是要自己擔當的。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
因为各人的担子，是要自己担当的。

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἕκαστος γὰρ τὸ ἴδιον φορτίον βαστάσει.

Galatians 6:5 New American Standard Bible (© 1995)
For each one will bear his own load.

箴 言 9:12 你 若 有 智 慧 ， 是 與 自 己 有 益 ； 你 若 褻 慢 ， 就 必 獨 自 擔 當 。
羅 馬 書 14:12 這 樣 看 來 ， 我 們 各 人 必 要 將 自 己 的 事 在 神 面 前 說 明 。
歌 林 多 前 書 3:8 栽 種 的 和 澆 灌 的 ， 都 是 一 樣 ， 但 將 來 各 人 要 照 自 己 的 工 夫 得 自 己 的 賞 賜 。