現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你把我的良朋密友隔在遠處，使我所認識的人進入黑暗裡。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你把我的良朋密友隔在远处，使我所认识的人进入黑暗里。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你使我摯愛的和同伴都遠離我，黑暗成了我的知己。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你使我挚爱的和同伴都远离我，黑暗成了我的知己。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 把 我 的 良 朋 密 友 隔 在 遠 處 ， 使 我 所 認 識 的 人 進 入 黑 暗 裡 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 把 我 的 良 朋 密 友 隔 在 远 处 ， 使 我 所 认 识 的 人 进 入 黑 暗 里 。

Psalm 88:18 King James Bible
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.

Psalm 88:18 English Revised Version
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.