現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
神的怒氣就向他們上騰，殺了他們內中的肥壯人，打倒以色列的少年人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
神的怒气就向他们上腾，杀了他们内中的肥壮人，打倒以色列的少年人。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
　神的怒氣就向他們發作，殺了他們中間最肥壯的人，擊倒了以色列的年輕人。

圣经新译本 (CNV Simplified)
　神的怒气就向他们发作，杀了他们中间最肥壮的人，击倒了以色列的年轻人。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
　 神 的 怒 氣 就 向 他 們 上 騰 ， 殺 了 他 們 內 中 的 肥 壯 人 ， 打 倒 以 色 列 的 少 年 人 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
　 神 的 怒 气 就 向 他 们 上 腾 ， 杀 了 他 们 内 中 的 肥 壮 人 ， 打 倒 以 色 列 的 少 年 人 。

Psalm 78:31 King James Bible
The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.

Psalm 78:31 English Revised Version
When the anger of God went up against them, and slew of the fattest of them, and smote down the young men of Israel.