現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列中的本地人和寄居在他們中間的外人，若誤行了什麼事，必歸一樣的條例。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列中的本地人和寄居在他们中间的外人，若误行了什么事，必归一样的条例。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
對於犯了無心之失的人，無論是本地人或是寄居在他們中間的外人，都有一樣的法例。

圣经新译本 (CNV Simplified)
对於犯了无心之失的人，无论是本地人或是寄居在他们中间的外人，都有一样的法例。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 色 列 中 的 本 地 人 和 寄 居 在 他 們 中 間 的 外 人 ， 若 誤 行 了 甚 麼 事 ， 必 歸 一 樣 的 條 例 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 色 列 中 的 本 地 人 和 寄 居 在 他 们 中 间 的 外 人 ， 若 误 行 了 甚 麽 事 ， 必 归 一 样 的 条 例 ，

Numbers 15:29 King James Bible
Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

Numbers 15:29 English Revised Version
Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is homeborn among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.