中文標準譯本 (CSB Traditional)
耶穌回答他們，說：「你們為什麼為了你們的傳統而違犯神的命令呢？

中文标准译本 (CSB Simplified)
耶稣回答他们，说：“你们为什么为了你们的传统而违犯神的命令呢？

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶穌回答說：「你們為什麼因著你們的遺傳，犯神的誡命呢？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶稣回答说：“你们为什么因着你们的遗传，犯神的诫命呢？

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶穌回答：「你們又為甚麼因你們的傳統，違背　神的誡命呢？

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶稣回答：「你们又为甚麽因你们的传统，违背　神的诫命呢？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 穌 回 答 說 ： 你 們 為 甚 麼 因 著 你 們 的 遺 傳 犯 神 的 誡 命 呢 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 稣 回 答 说 ： 你 们 为 甚 麽 因 着 你 们 的 遗 传 犯 神 的 诫 命 呢 ？

Matthew 15:3 King James Bible
But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?

Matthew 15:3 English Revised Version
And he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God because of your tradition?