中文標準譯本 (CSB Traditional)
當時約有四千人。耶穌遣散了他們，

中文标准译本 (CSB Simplified)
当时约有四千人。耶稣遣散了他们，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
人數約有四千。耶穌打發他們走了，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
人数约有四千。耶稣打发他们走了，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
當時人數約有四千。耶穌解散了群眾，

圣经新译本 (CNV Simplified)
当时人数约有四千。耶稣解散了群众，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
人 數 約 有 四 千 。 耶 穌 打 發 他 們 走 了 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
人 数 约 有 四 千 。 耶 稣 打 发 他 们 走 了 ，

Mark 8:9 King James Bible
And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.

Mark 8:9 English Revised Version
And they were about four thousand: and he sent them away.