中文標準譯本 (CSB Traditional)
門徒們就出去，到處傳道。主與他們一同工作，並且藉著伴隨的神蹟證實這話語。

中文标准译本 (CSB Simplified)
门徒们就出去，到处传道。主与他们一同工作，并且藉着伴随的神迹证实这话语。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
門徒出去，到處宣傳福音。主和他們同工，用神蹟隨著證實所傳的道。阿們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
门徒出去，到处宣传福音。主和他们同工，用神迹随着证实所传的道。阿门。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
門徒出去，到處傳揚福音，主和他們同工，藉著相隨的神蹟，證實所傳的道。（有少數抄本有〔較短的結語〕：9「那些婦女把耶穌所吩咐的一切都告訴彼得和他的同伴。10這些事以後，耶穌藉著他們親自把那神聖不朽、永遠救恩的信息從東到西傳揚出去。阿們。」放在第8節之後；另有少數抄本把它放在第20節之後。）

圣经新译本 (CNV Simplified)
门徒出去，到处传扬福音，主和他们同工，藉着相随的神蹟，证实所传的道。（有少数抄本有〔较短的结语〕：9「那些妇女把耶稣所吩咐的一切都告诉彼得和他的同伴。10这些事以後，耶稣藉着他们亲自把那神圣不朽、永远救恩的信息从东到西传扬出去。阿们。」放在第8节之後；另有少数抄本把它放在第20节之後。）

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
門 徒 出 去 ， 到 處 宣 傳 福 音 。 主 和 他 們 同 工 ， 用 神 蹟 隨 著 ， 證 實 所 傳 的 道 。 阿 們 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
门 徒 出 去 ， 到 处 宣 传 福 音 。 主 和 他 们 同 工 ， 用 神 迹 随 着 ， 证 实 所 传 的 道 。 阿 们 ！

Mark 16:20 King James Bible
And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

Mark 16:20 English Revised Version
And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen.