平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 因為凡有殘疾的,無論是瞎眼的、瘸腿的、塌鼻子的、肢體有餘的、 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 因为凡有残疾的,无论是瞎眼的、瘸腿的、塌鼻子的、肢体有余的、 聖經新譯本 (CNV Traditional) 因為有殘疾的,無論是瞎眼、瘸腿、五官不正、畸形、 圣经新译本 (CNV Simplified) 因为有残疾的,无论是瞎眼、瘸腿、五官不正、畸形、 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 因 為 凡 有 殘 疾 的 , 無 論 是 瞎 眼 的 、 瘸 腿 的 、 塌 鼻 子 的 、 肢 體 有 餘 的 、 简体中文和合本 (CUV Simplified) 因 为 凡 有 残 疾 的 , 无 论 是 瞎 眼 的 、 瘸 腿 的 、 塌 鼻 子 的 、 肢 体 有 馀 的 、 Leviticus 21:18 King James Bible For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous, Leviticus 21:18 English Revised Version For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous, 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) a blind man 以賽亞書 56:10 馬太福音 23:16,17,19 提摩太前書 3:2,3,7 提多書 1:7,10 superfluous 利未記 22:23 鏈接 (Links) 利未記 21:18 雙語聖經 (Interlinear) • 利未記 21:18 多種語言 (Multilingual) • Levítico 21:18 西班牙人 (Spanish) • Lévitique 21:18 法國人 (French) • 3 Mose 21:18 德語 (German) • 利未記 21:18 中國語文 (Chinese) • Leviticus 21:18 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |