現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「水中可吃的乃是這些：凡在水裡、海裡、河裡，有翅有鱗的，都可以吃。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“水中可吃的乃是这些：凡在水里、海里、河里，有翅有鳞的，都可以吃。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「水中所有的活物你們可以吃的，就是這些：凡是在水中，有翅有鱗的，不論是在海裡或是河裡的，你們都可以吃。

圣经新译本 (CNV Simplified)
「水中所有的活物你们可以吃的，就是这些：凡是在水中，有翅有鳞的，不论是在海里或是河里的，你们都可以吃。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
水 中 可 吃 的 乃 是 這 些 ： 凡 在 水 裡 、 海 裡 、 河 裡 、 有 翅 有 鱗 的 ， 都 可 以 吃 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
水 中 可 吃 的 乃 是 这 些 ： 凡 在 水 里 、 海 里 、 河 里 、 有 翅 有 鳞 的 ， 都 可 以 吃 。

Leviticus 11:9 King James Bible
These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.

Leviticus 11:9 English Revised Version
These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.