現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在他那裡，正直人可以與他辯論，這樣，我必永遠脫離那審判我的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在他那里，正直人可以与他辩论，这样，我必永远脱离那审判我的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在他那裡正直人可以與他彼此辯論，這樣，我就必永遠擺脫那審判我的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在他那里正直人可以与他彼此辩论，这样，我就必永远摆脱那审判我的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
在 他 那 裡 正 直 人 可 以 與 他 辯 論 ； 這 樣 ， 我 必 永 遠 脫 離 那 審 判 我 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
在 他 那 里 正 直 人 可 以 与 他 辩 论 ； 这 样 ， 我 必 永 远 脱 离 那 审 判 我 的 。

Job 23:7 King James Bible
There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.

Job 23:7 English Revised Version
There the upright might reason with him; so should I be delivered for ever from my judge.