現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因他們仆倒的聲音，地就震動，人在紅海那裡必聽見呼喊的聲音。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因他们仆倒的声音，地就震动，人在红海那里必听见呼喊的声音。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因他們倒下的響聲，地就震動；並且有哀叫的聲音，在紅海那裡也聽得到。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因他们倒下的响声，地就震动；并且有哀叫的声音，在红海那里也听得到。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 他 們 仆 倒 的 聲 音 ， 地 就 震 動 。 人 在 紅 海 那 裡 必 聽 見 呼 喊 的 聲 音 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 他 们 仆 倒 的 声 音 ， 地 就 震 动 。 人 在 红 海 那 里 必 听 见 呼 喊 的 声 音 。

Jeremiah 49:21 King James Bible
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

Jeremiah 49:21 English Revised Version
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.