現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
水從地上漸退，過了一百五十天，水就漸消。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
水从地上渐退，过了一百五十天，水就渐消。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
水從地上不斷退去，過了一百五十天，水就消退了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
水从地上不断退去，过了一百五十天，水就消退了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
水 從 地 上 漸 退 。 過 了 一 百 五 十 天 ， 水 就 漸 消 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
水 从 地 上 渐 退 。 过 了 一 百 五 十 天 ， 水 就 渐 消 。

Genesis 8:3 King James Bible
And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.

Genesis 8:3 English Revised Version
and the waters returned from off the earth continually: and after the end of an hundred and fifty days the waters decreased.