現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又有一份，長二萬五千肘，寬一萬肘，要歸於在殿中供職的利未人，作為二十間房屋之業。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又有一份，长二万五千肘，宽一万肘，要归于在殿中供职的利未人，作为二十间房屋之业。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
其餘的一塊地，長十二公里半，闊五公里，要歸給在聖殿裡供職的利未人作為他們的基業，作居住的城市（按照《馬索拉文本》，「作居住的城市」作「二十間房屋」;現參照《七十士譯本》翻譯。)

圣经新译本 (CNV Simplified)
其余的一块地，长十二公里半，阔五公里，要归给在圣殿里供职的利未人作为他们的基业，作居住的城市（按照《马索拉文本》，「作居住的城市」作「二十间房屋」;现参照《七十士译本》翻译。)

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 有 一 分 ， 長 二 萬 五 千 肘 ， 寬 一 萬 肘 ， 要 歸 與 在 殿 中 供 職 的 利 未 人 ， 作 為 二 十 間 房 屋 之 業 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 有 一 分 ， 长 二 万 五 千 肘 ， 宽 一 万 肘 ， 要 归 与 在 殿 中 供 职 的 利 未 人 ， 作 为 二 十 间 房 屋 之 业 。

Ezekiel 45:5 King James Bible
And the five and twenty thousand of length, and the ten thousand of breadth, shall also the Levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.

Ezekiel 45:5 English Revised Version
And five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth, shall be unto the Levites, the ministers of the house, for a possession unto themselves, for twenty chambers.