現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
內院有門與這門相對，北面、東面都是如此。他從這門量到那門，共一百肘。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
内院有门与这门相对，北面、东面都是如此。他从这门量到那门，共一百肘。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
內院有門與這門相對；北面、東面，都是一樣；他從這門量到那門，共有五十公尺。

圣经新译本 (CNV Simplified)
内院有门与这门相对；北面、东面，都是一样；他从这门量到那门，共有五十公尺。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
內 院 有 門 與 這 門 相 對 ， 北 面 東 面 都 是 如 此 。 他 從 這 門 量 到 那 門 ， 共 一 百 肘 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
内 院 有 门 与 这 门 相 对 ， 北 面 东 面 都 是 如 此 。 他 从 这 门 量 到 那 门 ， 共 一 百 肘 。

Ezekiel 40:23 King James Bible
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.

Ezekiel 40:23 English Revised Version
And there was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.