現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
若另娶一個，那女子的吃食、衣服並好合的事，仍不可減少。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
若另娶一个，那女子的吃食、衣服并好合的事，仍不可减少。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果他另娶一個妻子，那麼，對她的飲食、衣著和性的需要，仍然不可減少。

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果他另娶一个妻子，那麽，对她的饮食、衣着和性的需要，仍然不可减少。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
若 另 娶 一 個 ， 那 女 子 的 吃 食 、 衣 服 ， 並 好 合 的 事 ， 仍 不 可 減 少 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
若 另 娶 一 个 ， 那 女 子 的 吃 食 、 衣 服 ， 并 好 合 的 事 ， 仍 不 可 减 少 。

Exodus 21:10 King James Bible
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

Exodus 21:10 English Revised Version
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.