現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「『與異母同父或異父同母的姐妹行淫的，必受咒詛。』百姓都要說：『阿們！』

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“‘与异母同父或异父同母的姐妹行淫的，必受咒诅。’百姓都要说：‘阿门！’

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「『和同父異母，或是同母異父的姊妹同寢的，必受咒詛。』眾民都要說：『阿們。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
「『和同父异母，或是同母异父的姊妹同寝的，必受咒诅。』众民都要说：『阿们。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
與 異 母 同 父 ， 或 異 父 同 母 的 姊 妹 行 淫 的 ， 必 受 咒 詛 ！ 百 姓 都 要 說 ： 阿 們 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
与 异 母 同 父 ， 或 异 父 同 母 的 姊 妹 行 淫 的 ， 必 受 咒 诅 ！ 百 姓 都 要 说 ： 阿 们 ！

Deuteronomy 27:22 King James Bible
Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.

Deuteronomy 27:22 English Revised Version
Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.