中文標準譯本 (CSB Traditional)
但差役們到了監獄裡，卻找不到他們，就回去報告，

中文标准译本 (CSB Simplified)
但差役们到了监狱里，却找不到他们，就回去报告，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但差役到了，不見他們在監裡，就回來稟報說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但差役到了，不见他们在监里，就回来禀报说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
差役到了監裡，找不到他們，回來報告說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
差役到了监里，找不到他们，回来报告说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
但 差 役 到 了 ， 不 見 他 們 在 監 裡 ， 就 回 來 稟 報 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
但 差 役 到 了 ， 不 见 他 们 在 监 里 ， 就 回 来 禀 报 说 ：

Acts 5:22 King James Bible
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told,

Acts 5:22 English Revised Version
But the officers that came found them not in the prison; and they returned, and told,