平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 他們又監管扛抬的人,督催一切做工的,利未人中也有做書記、做司事、做守門的。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 他们又监管扛抬的人,督催一切做工的,利未人中也有做书记、做司事、做守门的。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 管理扛抬的,並且監管所有作各種工作的人;利未人中,也有作書記、作職員和作守門的。 圣经新译本 (CNV Simplified) 管理扛抬的,并且监管所有作各种工作的人;利未人中,也有作书记、作职员和作守门的。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 他 們 又 監 管 扛 抬 的 人 , 督 催 一 切 做 工 的 。 利 未 人 中 也 有 作 書 記 、 作 司 事 、 作 守 門 的 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 他 们 又 监 管 扛 抬 的 人 , 督 催 一 切 做 工 的 。 利 未 人 中 也 有 作 书 记 、 作 司 事 、 作 守 门 的 。 2 Chronicles 34:13 King James Bible Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters. 2 Chronicles 34:13 English Revised Version Also they were over the bearers of burdens, and set forward all that did the work in every manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) the bearers 歷代志下 2:10,18 歷代志下 8:10 尼希米記 4:10 and of the Levites 歷代志上 23:4,5 scribes 以斯拉記 7:6 耶利米書 8:8 馬太福音 26:3 officers 歷代志下 19:11 歷代志上 23:4 歷代志上 26:29,30 porters 歷代志下 8:14 歷代志上 9:17 歷代志上 15:18 歷代志上 16:38,42 歷代志上 26:1 以斯拉記 7:7 鏈接 (Links) 歷代志下 34:13 雙語聖經 (Interlinear) • 歷代志下 34:13 多種語言 (Multilingual) • 2 Crónicas 34:13 西班牙人 (Spanish) • 2 Chroniques 34:13 法國人 (French) • 2 Chronik 34:13 德語 (German) • 歷代志下 34:13 中國語文 (Chinese) • 2 Chronicles 34:13 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |