平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 所羅門的馬是從埃及帶來的,是王的商人一群一群按著定價買來的。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 所罗门的马是从埃及带来的,是王的商人一群一群按着定价买来的。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 所羅門的馬是從埃及和古厄運出來的,是王的商人從古厄按著定價買來的。 圣经新译本 (CNV Simplified) 所罗门的马是从埃及和古厄运出来的,是王的商人从古厄按着定价买来的。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 所 羅 門 的 馬 是 從 埃 及 帶 來 的 , 是 王 的 商 人 一 群 一 群 按 著 定 價 買 來 的 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 所 罗 门 的 马 是 从 埃 及 带 来 的 , 是 王 的 商 人 一 群 一 群 按 着 定 价 买 来 的 。 1 Kings 10:28 King James Bible And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price. 1 Kings 10:28 English Revised Version And the horses which Solomon had were brought out of Egypt; and the king's merchants received them in droves, each drove at a price. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 申命記 17:16 歷代志下 1:16,17 歷代志下 9:28 以賽亞書 31:1-3 以賽亞書 36:9 and linen yarn 創世記 41:42 箴言 7:16 以賽亞書 19:9 以西結書 27:7 鏈接 (Links) 列王紀上 10:28 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 10:28 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 10:28 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 10:28 法國人 (French) • 1 Koenige 10:28 德語 (German) • 列王紀上 10:28 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 10:28 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |