歷代志上 5:19 他們與夏甲人、伊突人、拿非施人、挪答人爭戰。

◄ 歷代志上 5:19 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們與夏甲人、伊突人、拿非施人、挪答人爭戰。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们与夏甲人、伊突人、拿非施人、挪答人争战。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們與夏甲人、伊突人、拿非施人和挪答人作戰。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们与夏甲人、伊突人、拿非施人和挪答人作战。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他們與夏甲人、伊突人、拿非施人、挪答人爭戰。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他们与夏甲人、伊突人、拿非施人、挪答人争战。

1 Chronicles 5:19 King James Bible
And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.

1 Chronicles 5:19 English Revised Version
And they made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

made war.

歷代志上 5:10
掃羅年間，他們與夏甲人爭戰，夏甲人倒在他們手下，他們就在基列東邊的全地，住在夏甲人的帳篷裡。

the Hagarites.

歷代志上 5:10
掃羅年間，他們與夏甲人爭戰，夏甲人倒在他們手下，他們就在基列東邊的全地，住在夏甲人的帳篷裡。

. The Hagarites, and these other tribes, were descendants of Hagar, and dwelt, according to Strabo, in Arabia Deserta.

Jetur.

歷代志上 1:31
伊突、拿非施、基底瑪。這都是以實瑪利的兒子。

創世記 25:15
哈大、提瑪、伊突、拿非施、基底瑪。

Nephish.

歷代志上 1:31
伊突、拿非施、基底瑪。這都是以實瑪利的兒子。

;