現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
當時你們人丁有限，數目稀少，並且在那地為寄居的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
当时你们人丁有限，数目稀少，并且在那地为寄居的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那時你們人丁單薄，數目很少，又是在那地作寄居的。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
那时你们人丁单薄，数目很少，又是在那地作寄居的。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
當 時 你 們 人 丁 有 限 ， 數 目 稀 少 ， 並 且 在 那 地 為 寄 居 的 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
当 时 你 们 人 丁 有 限 ， 数 目 稀 少 ， 并 且 在 那 地 为 寄 居 的 ；

1 Chronicles 16:19 King James Bible
When ye were but few, even a few, and strangers in it.

1 Chronicles 16:19 English Revised Version
When ye were but a few men in number; yea, very few, and sojourners in it;