現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我在暗中受造，在地的深處被聯絡，那時我的形體並不向你隱藏。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我在暗中受造，在地的深处被联络，那时我的形体并不向你隐藏。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我在隱密處被造，在地的深處被塑造，那時，我的形體不能向你隱藏。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我在隐密处被造，在地的深处被塑造，那时，我的形体不能向你隐藏。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 在 暗 中 受 造 ， 在 地 的 深 處 被 聯 絡 ； 那 時 ， 我 的 形 體 並 不 向 你 隱 藏 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 在 暗 中 受 造 ， 在 地 的 深 处 被 联 络 ； 那 时 ， 我 的 形 体 并 不 向 你 隐 藏 。

Psalm 139:15 King James Bible
My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Psalm 139:15 English Revised Version
My frame was not hidden from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.