現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「妻子背著丈夫行了汙穢的事，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“妻子背着丈夫行了污秽的事，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「這是關於疑忌的律例：妻子在自己丈夫的權下，如果背離丈夫，被人玷污了；

圣经新译本 (CNV Simplified)
「这是关於疑忌的律例：妻子在自己丈夫的权下，如果背离丈夫，被人玷污了；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
妻 子 背 著 丈 夫 行 了 污 穢 的 事 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
妻 子 背 着 丈 夫 行 了 污 秽 的 事 ，

Numbers 5:29 King James Bible
This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;

Numbers 5:29 English Revised Version
This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled;