現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這約要給他和他的後裔，作為永遠當祭司職任的約，因他為神，有忌邪的心，為以色列人贖罪。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这约要给他和他的后裔，作为永远当祭司职任的约，因他为神，有忌邪的心，为以色列人赎罪。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
要給他和他的後裔作為永遠擔當祭司職分的約，因為他為他的　神有忌邪的心，為以色列人贖罪。』」

圣经新译本 (CNV Simplified)
要给他和他的後裔作为永远担当祭司职分的约，因为他为他的　神有忌邪的心，为以色列人赎罪。』」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 約 要 給 他 和 他 的 後 裔 ， 作 為 永 遠 當 祭 司 職 任 的 約 ； 因 他 為 　 神 有 忌 邪 的 心 ， 為 以 色 列 人 贖 罪 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 约 要 给 他 和 他 的 後 裔 ， 作 为 永 远 当 祭 司 职 任 的 约 ； 因 他 为 　 神 有 忌 邪 的 心 ， 为 以 色 列 人 赎 罪 。

Numbers 25:13 King James Bible
And he shall have it, and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an atonement for the children of Israel.

Numbers 25:13 English Revised Version
and it shall be unto him, and to his seed after him, the covenant of an everlasting priesthood; because he was jealous for his God, and made atonement for the children of Israel.