平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 並以色列會中的二百五十個首領，就是有名望選入會中的人，在摩西面前一同起來， 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 并以色列会中的二百五十个首领，就是有名望选入会中的人，在摩西面前一同起来， 聖經新譯本 (CNV Traditional) 反抗摩西，還有以色列人中的二百五十個人，就是會眾的領袖；會眾中被選出有名望的人。 圣经新译本 (CNV Simplified) 反抗摩西，还有以色列人中的二百五十个人，就是会众的领袖；会众中被选出有名望的人。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 並 以 色 列 會 中 的 二 百 五 十 個 首 領 ， 就 是 有 名 望 選 入 會 中 的 人 ， 在 摩 西 面 前 一 同 起 來 ， 简体中文和合本 (CUV Simplified) 并 以 色 列 会 中 的 二 百 五 十 个 首 领 ， 就 是 有 名 望 选 入 会 中 的 人 ， 在 摩 西 面 前 一 同 起 来 ， Numbers 16:2 King James Bible And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown: Numbers 16:2 English Revised Version and they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the congregation, called to the assembly, men of renown: 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) famous 民數記 26:9 創世記 6:4 歷代志上 5:24 歷代志上 12:30 以西結書 16:14 以西結書 23:10 鏈接 (Links) 民數記 16:2 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 16:2 多種語言 (Multilingual) • Números 16:2 西班牙人 (Spanish) • Nombres 16:2 法國人 (French) • 4 Mose 16:2 德語 (German) • 民數記 16:2 中國語文 (Chinese) • Numbers 16:2 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |