中文標準譯本 (CSB Traditional)
既然這七個人都娶過她為妻，在復活的時候，當他們復活了，她將是誰的妻子呢？」

中文标准译本 (CSB Simplified)
既然这七个人都娶过她为妻，在复活的时候，当他们复活了，她将是谁的妻子呢？”

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
當復活的時候，她是哪一個的妻子呢？因為他們七個人都娶過她。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
当复活的时候，她是哪一个的妻子呢？因为他们七个人都娶过她。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
到了復活的時候，他們都要復活，她是哪一個的妻子呢？因為七個人都娶過她。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
到了复活的时候，他们都要复活，她是哪一个的妻子呢？因为七个人都娶过她。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
當 復 活 的 時 候 ， 他 是 那 一 個 的 妻 子 呢 ？ 因 為 他 們 七 個 人 都 娶 過 他 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
当 复 活 的 时 候 ， 他 是 那 一 个 的 妻 子 呢 ？ 因 为 他 们 七 个 人 都 娶 过 他 。

Mark 12:23 King James Bible
In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.

Mark 12:23 English Revised Version
In the resurrection whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.