現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
自死的和被野獸撕裂的，那脂油可以做別的使用，只是你們萬不可吃。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
自死的和被野兽撕裂的，那脂油可以做别的使用，只是你们万不可吃。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
自死的或被野獸撕裂的動物的脂肪，可以作別的用途，只是你們決不可吃。

圣经新译本 (CNV Simplified)
自死的或被野兽撕裂的动物的脂肪，可以作别的用途，只是你们决不可吃。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
自 死 的 和 被 野 獸 撕 裂 的 ， 那 脂 油 可 以 做 別 的 使 用 ， 只 是 你 們 萬 不 可 吃 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
自 死 的 和 被 野 兽 撕 裂 的 ， 那 脂 油 可 以 做 别 的 使 用 ， 只 是 你 们 万 不 可 吃 。

Leviticus 7:24 King James Bible
And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.

Leviticus 7:24 English Revised Version
And the fat of that which dieth of itself, and the fat of that which is torn of beasts, may be used for any other service: but ye shall in no wise eat of it.