平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 便雅憫人之外，點出以色列人拿刀的共有四十萬，都是戰士。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 便雅悯人之外，点出以色列人拿刀的共有四十万，都是战士。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 除了便雅憫人以外，以色列人被數點的，共有四十萬拿刀的，個個都是戰士。 圣经新译本 (CNV Simplified) 除了便雅悯人以外，以色列人被数点的，共有四十万拿刀的，个个都是战士。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 便 雅 憫 人 之 外 ， 點 出 以 色 列 人 拿 刀 的 ， 共 有 四 十 萬 ， 都 是 戰 士 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 便 雅 悯 人 之 外 ， 点 出 以 色 列 人 拿 刀 的 ， 共 有 四 十 万 ， 都 是 战 士 。 Judges 20:17 King James Bible And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war. Judges 20:17 English Revised Version And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) four hundred 士師記 20:2 民數記 1:46 民數記 26:51 撒母耳記上 11:8 撒母耳記上 15:4 歷代志上 21:5 歷代志下 17:14-18 鏈接 (Links) 士師記 20:17 雙語聖經 (Interlinear) • 士師記 20:17 多種語言 (Multilingual) • Jueces 20:17 西班牙人 (Spanish) • Juges 20:17 法國人 (French) • Richter 20:17 德語 (German) • 士師記 20:17 中國語文 (Chinese) • Judges 20:17 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |