現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
除了約旦河東的基列和巴珊地之外，還有十份地歸瑪拿西，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
除了约旦河东的基列和巴珊地之外，还有十份地归玛拿西，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這樣，除了約旦河東的基列和巴珊地之外，還有十份地業歸屬瑪拿西。

圣经新译本 (CNV Simplified)
这样，除了约旦河东的基列和巴珊地之外，还有十份地业归属玛拿西。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
除 了 約 但 河 東 的 基 列 和 巴 珊 地 之 外 ， 還 有 十 分 地 歸 瑪 拿 西 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
除 了 约 但 河 东 的 基 列 和 巴 珊 地 之 外 ， 还 有 十 分 地 归 玛 拿 西 ，

Joshua 17:5 King James Bible
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;

Joshua 17:5 English Revised Version
And there fell ten parts to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which is beyond Jordan;