現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我必因你在四境之內所犯的一切罪，把你的貨物財寶當掠物，白白地交給仇敵。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我必因你在四境之内所犯的一切罪，把你的货物财宝当掠物，白白地交给仇敌。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因你在四境之內所犯的一切罪，我必把你的財產和寶物，白白給敵人作掠物。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因你在四境之内所犯的一切罪，我必把你的财产和宝物，白白给敌人作掠物。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 必 因 你 在 四 境 之 內 所 犯 的 一 切 罪 ， 把 你 的 貨 物 財 寶 當 掠 物 ， 白 白 地 交 給 仇 敵 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 必 因 你 在 四 境 之 内 所 犯 的 一 切 罪 ， 把 你 的 货 物 财 宝 当 掠 物 ， 白 白 地 交 给 仇 敌 。

Jeremiah 15:13 King James Bible
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.

Jeremiah 15:13 English Revised Version
Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.