現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
奪了他們的羊群、牛群和驢，並城裡田間所有的，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
夺了他们的羊群、牛群和驴，并城里田间所有的，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
奪去他們的羊群、牛群和驢，以及城裡和田間所有的，

圣经新译本 (CNV Simplified)
夺去他们的羊群、牛群和驴，以及城里和田间所有的，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
奪 了 他 們 的 羊 群 、 牛 群 ， 和 驢 ， 並 城 裡 田 間 所 有 的 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
夺 了 他 们 的 羊 群 、 牛 群 ， 和 驴 ， 并 城 里 田 间 所 有 的 ；

Genesis 34:28 King James Bible
They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,

Genesis 34:28 English Revised Version
They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;