以斯拉記 2:58 尼提寧和所羅門僕人的後裔共三百九十二名。

◄ 以斯拉記 2:58 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
尼提寧和所羅門僕人的後裔共三百九十二名。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
尼提宁和所罗门仆人的后裔共三百九十二名。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
作殿役的和所羅門僕人的子孫共三百九十二人。

圣经新译本 (CNV Simplified)
作殿役的和所罗门仆人的子孙共三百九十二人。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
尼提寧和所羅門僕人的後裔共三百九十二名。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
尼提宁和所罗门仆人的後裔共三百九十二名。

Ezra 2:58 King James Bible
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.

Ezra 2:58 English Revised Version
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Nethinims

以斯拉記 7:7
亞達薛西王第七年，以色列人、祭司、利未人、歌唱的、守門的、尼提寧，有上耶路撒冷的。

約書亞記 9:21,23,27
首領又對會眾說：「要容他們活著。」於是他們為全會眾做了劈柴挑水的人，正如首領對他們所說的話。…

歷代志上 9:2
先從巴比倫回來住在自己地業城邑中的有以色列人、祭司、利未人、尼提寧的首領。

尼希米記 3:26
（尼提寧住在俄斐勒，直到朝東水門的對面和凸出來的城樓。）

尼希米記 7:60
尼提寧和所羅門僕人的後裔共三百九十二名。

Solomon's

列王紀上 9:21
就是以色列人不能滅盡的，所羅門挑取他們的後裔做服苦的奴僕，直到今日。

鏈接 (Links)

以斯拉記 2:58 雙語聖經 (Interlinear) • 以斯拉記 2:58 多種語言 (Multilingual) • Esdras 2:58 西班牙人 (Spanish) • Esdras 2:58 法國人 (French) • Esra 2:58 德語 (German) • 以斯拉記 2:58 中國語文 (Chinese) • Ezra 2:58 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)

記返國之俘囚
…57示法提雅的子孫、哈替的子孫、玻黑列哈斯巴音的子孫、亞米的子孫。 58尼提寧和所羅門僕人的後裔共三百九十二名。 59從特米拉、特哈薩、基綠、押但、音麥上來的，不能指明他們的宗族譜系是以色列人不是。…

交叉引用 (Cross Ref)

列王紀上 9:21
就是以色列人不能滅盡的，所羅門挑取他們的後裔做服苦的奴僕，直到今日。

歷代志上 9:2
先從巴比倫回來住在自己地業城邑中的有以色列人、祭司、利未人、尼提寧的首領。

以斯拉記 2:57
示法提雅的子孫、哈替的子孫、玻黑列哈斯巴音的子孫、亞米的子孫。

以斯拉記 2:59
從特米拉、特哈薩、基綠、押但、音麥上來的，不能指明他們的宗族譜系是以色列人不是。