現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
隨後以色列眾人都近前來，他就把耶和華在西奈山與他所說的一切話都吩咐他們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
随后以色列众人都近前来，他就把耶和华在西奈山与他所说的一切话都吩咐他们。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
以後，全體以色列人都近前來，摩西就把耶和華在西奈山上與他所說的一切話都吩咐他們。

圣经新译本 (CNV Simplified)
以後，全体以色列人都近前来，摩西就把耶和华在西奈山上与他所说的一切话都吩咐他们。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
隨 後 以 色 列 眾 人 都 近 前 來 ， 他 就 把 耶 和 華 在 西 乃 山 與 他 所 說 的 一 切 話 都 吩 咐 他 們 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
随 後 以 色 列 众 人 都 近 前 来 ， 他 就 把 耶 和 华 在 西 乃 山 与 他 所 说 的 一 切 话 都 吩 咐 他 们 。

Exodus 34:32 King James Bible
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.

Exodus 34:32 English Revised Version
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the LORD had spoken with him in mount Sinai.