現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
凡過去歸那些被數的人，從二十歲以外的，要將這禮物奉給耶和華。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
凡过去归那些被数的人，从二十岁以外的，要将这礼物奉给耶和华。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
凡是屬於那些被數點的人，自二十歲以上的，要把禮物獻給耶和華。

圣经新译本 (CNV Simplified)
凡是属於那些被数点的人，自二十岁以上的，要把礼物献给耶和华。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
凡 過 去 歸 那 些 被 數 的 人 ， 從 二 十 歲 以 外 的 ， 要 將 這 禮 物 奉 給 耶 和 華 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
凡 过 去 归 那 些 被 数 的 人 ， 从 二 十 岁 以 外 的 ， 要 将 这 礼 物 奉 给 耶 和 华 。

Exodus 30:14 King James Bible
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.

Exodus 30:14 English Revised Version
Every one that passeth over unto them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of the LORD.