現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
便帶著摩西的妻子西坡拉，就是摩西從前打發回去的，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
便带着摩西的妻子西坡拉，就是摩西从前打发回去的，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他就帶著摩西的妻子西坡拉，摩西從前送了她回去，

圣经新译本 (CNV Simplified)
他就带着摩西的妻子西坡拉，摩西从前送了她回去，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
便 帶 著 摩 西 的 妻 子 西 坡 拉 ， 就 是 摩 西 從 前 打 發 回 去 的 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
便 带 着 摩 西 的 妻 子 西 坡 拉 ， 就 是 摩 西 从 前 打 发 回 去 的 ，

Exodus 18:2 King James Bible
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

Exodus 18:2 English Revised Version
And Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,