平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 王摘下自己的戒指，就是從哈曼追回的，給了末底改。以斯帖派末底改管理哈曼的家產。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 王摘下自己的戒指，就是从哈曼追回的，给了末底改。以斯帖派末底改管理哈曼的家产。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 王就摘下自己的戒指，就是從哈曼那裡取回的，給了末底改，以斯帖也委派末底改管理哈曼的家產。 圣经新译本 (CNV Simplified) 王就摘下自己的戒指，就是从哈曼那里取回的，给了末底改，以斯帖也委派末底改管理哈曼的家产。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 王 摘 下 自 己 的 戒 指 ， 就 是 從 哈 曼 追 回 的 ， 給 了 末 底 改 。 以 斯 帖 派 末 底 改 管 理 哈 曼 的 家 產 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 王 摘 下 自 己 的 戒 指 ， 就 是 从 哈 曼 追 回 的 ， 给 了 末 底 改 。 以 斯 帖 派 末 底 改 管 理 哈 曼 的 家 产 。 Esther 8:2 King James Bible And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman. Esther 8:2 English Revised Version And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) his ring. 以斯帖記 3:10 創世記 41:42 以賽亞書 22:19-22 路加福音 15:22
撒母耳記下 9:7-10 詩篇 37:34 傳道書 2:18,19-26 傳道書 5:13,14 但以理書 2:48 鏈接 (Links) 以斯帖記 8:2 雙語聖經 (Interlinear) • 以斯帖記 8:2 多種語言 (Multilingual) • Ester 8:2 西班牙人 (Spanish) • Esther 8:2 法國人 (French) • Ester 8:2 德語 (German) • 以斯帖記 8:2 中國語文 (Chinese) • Esther 8:2 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |