現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這日子滿了，又為所有住書珊城的大小人民，在御園的院子裡設擺筵席七日。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这日子满了，又为所有住书珊城的大小人民，在御园的院子里设摆筵席七日。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這些日子過了，王又為所有在書珊城的人民，無論尊卑大小，在御園的院子裡擺設筵席七天。

圣经新译本 (CNV Simplified)
这些日子过了，王又为所有在书珊城的人民，无论尊卑大小，在御园的院子里摆设筵席七天。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 日 子 滿 了 ， 又 為 所 有 住 書 珊 城 的 大 小 人 民 在 御 園 的 院 子 裡 設 擺 筵 席 七 日 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 日 子 满 了 ， 又 为 所 有 住 书 珊 城 的 大 小 人 民 在 御 园 的 院 子 里 设 摆 筵 席 七 日 。

Esther 1:5 King James Bible
And when these days were expired, the king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both unto great and small, seven days, in the court of the garden of the king's palace;

Esther 1:5 English Revised Version
And when these days were fulfilled, he king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both great and small, seven days, in the court of the garden of the king's palace;