現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
拿弗他利全地，以法蓮、瑪拿西的地，猶大全地直到西海，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
拿弗他利全地，以法莲、玛拿西的地，犹大全地直到西海，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
拿弗他利全地，以法蓮和瑪拿西之地，猶大全地，直到西海，

圣经新译本 (CNV Simplified)
拿弗他利全地，以法莲和玛拿西之地，犹大全地，直到西海，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
拿 弗 他 利 全 地 ， 以 法 蓮 、 瑪 拿 西 的 地 ， 猶 大 全 地 直 到 西 海 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
拿 弗 他 利 全 地 ， 以 法 莲 、 玛 拿 西 的 地 ， 犹 大 全 地 直 到 西 海 ，

Deuteronomy 34:2 King James Bible
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,

Deuteronomy 34:2 English Revised Version
and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hinder sea;